Condizioni generali di vendita
Questa è una traduzione di cortesia. La versione francese di questo documento fa fede.
Ultimo aggiornamento: 20 ottobre 2026
1. Oggetto e ambito di applicazione
Le presenti condizioni generali di vendita (CGV) si applicano a qualsiasi acquisto a pagamento effettuato su IslandDex, sia sul sito web sia sull'applicazione mobile. Integrano le condizioni d'uso, che restano applicabili per tutto ciò che non è specifico di un acquisto. Il venditore è l'editore del sito, identificato nelle note legali.
2. Prodotti e prezzi
Sono attualmente in vendita giorni di messa in evidenza a pagamento di una mappa (1, 3 o 7 giorni), che migliora la visibilità della mappa nel feed per la durata scelta, senza garantire un numero di visualizzazioni o di giocatori, nonché un pacchetto di 4 cursori del mouse a tema, che sblocca tali cursori sul vostro account, e cornici avatar a tema dei temi Terra e Spazio, singolarmente o in pacchetto da sette per tema, che sbloccano tali cornici sul vostro account (nell'applicazione, il prezzo è quello mostrato dall'App Store o da Google Play). Solo nell'applicazione mobile, l'opzione «Senza pubblicità» (acquisto unico, non consumabile) rimuove le pubblicità dall'applicazione sul vostro account. Sul sito web sono venduti pacchetti di crediti IAper gli Strumenti UEFN (Miniatura IA, Pack Discover, Logo Testo IA): il numero di crediti consumato da una generazione viene mostrato prima di avviarla, e i crediti sono rimborsati in caso di errore tecnico. La messa in evidenza dall'applicazione è prevista ma non ancora aperta alla vendita. I prezzi sono indicati in euro, tasse incluse (IVA inclusa), prima di qualsiasi conferma d'acquisto. Possono variare; il prezzo applicabile è quello mostrato al momento dell'ordine. Durante il pagamento sul sito, il fornitore di servizi di pagamento può proporre di pagare l'equivalente nella vostra valuta locale, al tasso di cambio da esso indicato prima della conferma.
Solo sul sito web, sono venduti singolarmente asset UEFN / Unreal Engine (file digitali pronti all'uso: modelli, texture, script, ecc.). L'acquisto conferisce una licenza d'uso personale, non esclusiva e non trasferibile: potete integrare l'asset nei vostri progetti (comprese le isole pubblicate, anche monetizzate), ma non rivendere, condividere né ridistribuire il file stesso, da solo o in un pacchetto. Il file resta scaricabile dal vostro account finché l'asset è offerto o il vostro account esiste. I brainrot FBX (modelli 3D) si vendono solo in un pack da 30 € IVA inclusa, pagato una sola volta: dà accesso a tutti i brainrot in vendita sul sito, compresi quelli aggiunti dopo l'acquisto, finché restano in vendita. Si scaricano uno alla volta o riuniti in un unico file zip. Stessa licenza di cui sopra.
3. Ordine e pagamento
Sul sito web, il pagamento è gestito da Stripe: siete reindirizzati a una pagina di pagamento sicura ospitata da Stripe, poi riportati sul sito una volta terminato il pagamento. Sull'applicazione mobile, il pagamento avviene tramite i sistemi di acquisto in-app di Apple o di Google. In entrambi i casi, non riceviamo né conserviamo mai i vostri dati bancari. L'ordine è considerato convalidato dalla conferma del pagamento da parte del fornitore di servizi di pagamento.
4. Esecuzione
Il prodotto acquistato (messa in evidenza, cursori o cornici sbloccati, asset scaricabile) viene applicato automaticamente non appena il pagamento è confermato, in linea di principio immediatamente, talvolta con un brevissimo ritardo tecnico. Se l'esecuzione non può eccezionalmente avere luogo (ad esempio una mappa eliminata tra l'acquisto e la conferma del pagamento), vi contatteremo per procedere a un rimborso.
5. Assenza di diritto di recesso
Ai sensi dell'articolo L221-28, 13° del Code de la consommation (Codice del consumo francese), il diritto di recesso non si applica ai contenuti digitali non forniti su un supporto materiale la cui esecuzione è iniziata dopo il vostro previo consenso espresso e la vostra espressa rinuncia al diritto di recesso. Convalidando il vostro acquisto, richiedete l'esecuzione immediata del servizio (la messa in evidenza, lo sblocco dei cursori o delle cornici, o la messa a disposizione dell'asset) e rinunciate al vostro diritto di recesso di 14 giorni.
6. IVA
IVA non applicabile, articolo 293 B del Code général des impôts (Codice generale delle imposte francese; regime di franchigia dall'IVA). I prezzi indicati sono quindi i prezzi definitivi.
7. Reclami e mediazione
Per qualsiasi domanda o reclamo relativo a un acquisto, potete scriverci a contact@kurtystudio.fr. In mancanza di una risoluzione amichevole, potete ricorrere gratuitamente a un mediatore del consumo, ai sensi degli articoli L616-1 e seguenti del Code de la consommation.
8. Legge applicabile
Le presenti CGV sono soggette al diritto francese. Il trattamento dei vostri dati personali legati a un acquisto è descritto nella nostra informativa sulla privacy.