Gizlilik Politikası

Bu belge bir kolaylık çevirisidir. Bu belgenin Fransızca sürümü esas alınır.

Son güncelleme: 17 Ekim 2026

Bu politika, IslandDex (“uygulama”, “site”, bundan böyle “biz”) hizmetinin mobil uygulama ve web sitesi kullanıcılarının kişisel verilerini Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR/RGPD) uyarınca nasıl topladığını, kullandığını ve koruduğunu açıklar. Hizmette gezinmek için hesap gerekmez ve herhangi bir profil oluşturulmasını gerektirmez.

Özetle: (Google veya Epic Games üzerinden) bir hesap oluşturursanız, aşağıda açıklanan verileri (hesap kimliği, takma ad, yayımladığınız içerikler ve kullandığınız özelliklere göre: favoriler, beğeniler, ödüller, bildirimler…) size hizmeti sunmak için ve hesabınız var olduğu sürece sunucularımızda kaydeder ve saklarız. Hangi verilerin, hangi amaçla ve ne kadar süreyle işlendiğine dair tüm ayrıntılar aşağıda bölüm bölüm verilmiştir; bir özet de 8. bölümde yer almaktadır. Hesabınızı ve bu verileri istediğiniz zaman silebilirsiniz (buraya bakın).

1. Kullanıcı hesabı

Harita yayımlamak, bir haritayı beğenmek veya favorilere eklemek, bir içeriği bildirmek, bir yaratıcı adı üzerinde hak talep etmek ya da uyarı almak için üçüncü taraf bir oturum açma sağlayıcısı üzerinden hesap oluşturmanız gerekir: Google veya Epic Games. Parolanızı hiçbir zaman almayız. Seçtiğiniz sağlayıcıya bağlı olarak, bu sağlayıcıdaki hesap kimliğinizi, takma adınızı veya görünen adınızı ve varsa e-posta adresinizi, ayrıca kimlik doğrulamaya ilişkin teknik verileri (hesabın oluşturulma tarihi, oturum açma oturumu) toplarız. Bu veriler, aramızdaki sözleşmenin (hizmetin sunulması) ifası için gereklidir.

Ayrıca size, yalnızca bir kez, IslandDex üzerinde ne yapmaya geldiğinizi sorarız (harita arayan oyuncu, harita yaratıcısı ya da her ikisi). İsteğe bağlı ve değiştirilebilir olan bu yanıt hesabınıza bağlanır ve yalnızca hizmeti geliştirmek ve yönlendirmek için kullanılır; üçüncü taraflarla paylaşılmaz. Bu soru, bu özellikten önce oluşturulmuş hesaplara da sorulur.

Ayrıca size yaş aralığınızı belirtmenizi öneririz (18 yaş altı, 18-30 yaş, 31-45 yaş, 45 yaş üstü). Bu yanıt isteğe bağlıdır (“Sonra” ile atlanabilir), profilinizden değiştirilebilir veya geri çekilebilir, hesabınıza bağlanır ve yalnızca topluluğa ilişkin genel istatistikler için kullanılır (asla başkalarına gösterilmez, asla üçüncü taraflarla paylaşılmaz, asla reklam amacıyla kullanılmaz). Bu yanıt, kullanım koşullarında öngörülen asgari yaşın yerine geçmez.

Ayrıca mevcut hesaplar dahil olmak üzere, IslandDex üzerinde benzersiz bir takma ad seçmenizi isteriz. Başkalarına gösterilen, Google veya Epic Games hesabınızın adı (çoğu zaman gerçek bir ad) değil, bu takma addır. Ayrıca kontrol panelinizden bir avatar ekleyebilirsiniz: görsel, uygunsuz içerikleri ayıklamak için otomatik olarak analiz edilir, ardından saklanmadan önce güçlü biçimde sıkıştırılır (128 px, meta veriler silinir). Takma ad ve avatar hesabınızla birlikte silinir. Takma adınız bir yaratıcı adıyla aynıysa, kontrol panelinizde bu adı talep etmenizi önerebiliriz; bu yalnızca bir ipucudur ve siz kanıtlamadığınız sürece hiçbir etkisi yoktur.

2. Haritalar, beğeniler, hak talebi ve kontrol paneli

Bir harita gönderdiğinizde (başlık, açıklama, tür, harita kodu, küçük resim), bu bilgiler herkese açıktır ve uygulama ile sitenin tüm kullanıcılarının görebildiği topluluk akışında gösterilir. Hizmet topluluk odaklı olduğundan, başka bir yaratıcının haritasını gönderebilirsiniz; bir harita göndermek size o haritanın yaratıcısı sıfatını kazandırmaz. Hesabınız ile gönderdiğiniz haritalar arasındaki bağ kaydedilir; beğendiğiniz haritalar (bir “beğeni” hesabınıza bağlanır, ancak kimliğinizle birlikte herkese açık olarak gösterilmez) ve favorilerinize eklediğiniz haritalar da aynı şekilde kaydedilir. Favori listeniz kesinlikle özeldir: yalnızca siz görebilirsiniz ve hesabınızla birlikte silinir. Bir haritayı favorilerine ekleyen kişilerin yalnızca toplam sayısı haritanın yaratıcılarına (adını talep edenlere) bildirilir; hangi kişiler olduğu asla belirtilmez.

Gönderim sırasında, başlığını, etiketlerini, türünü ve yaratıcı adını önceden doldurmak ve herkese açık istatistiklerini göstermek için harita koduyla Epic Games’in herkese açık API’sini sorgularız; bu kapsamda Epic Games’e hiçbir kişisel veri iletilmez. Yayımladığınız içerikten siz sorumlusunuz ve sağladığınız bilgiler üzerinde gerekli haklara sahip olduğunuzu taahhüt edersiniz. kullanım koşullarımıza veya Epic Games’in koşullarına uymayan bir içeriği kaldırma hakkımızı saklı tutarız.

Bir yaratıcı adı üzerinde hak talep ederseniz (adalarınızdan birinin başlığına hizmet tarafından verilen bir kodu geçici olarak ekleyerek), adanın başlığını Epic Games’in herkese açık API’si üzerinden yeniden okuruz, ardından hesabınız ile bu yaratıcı adı arasındaki bağı ve hak talebinin tarihini kaydederiz. Gösterilen yaratıcı adı, Epic Games tarafından zaten yayımlanmış olandır; hesap adınız (Google veya Epic Games) hiçbir zaman gösterilmez. Geçici kod, hak talebi tamamlandığında veya 7 gün sonra silinir. Yalnızca oturum açtığınızda erişilebilen kontrol paneliniz, gönderdiğiniz haritaları, talep ettiğiniz bir yaratıcı adını taşıyan haritaları ve bunların istatistiklerini bir araya getirir.

Bir haritanın bilgilerini (başlık, tür, etiketler, açıklama, küçük resim) yalnızca o haritanın yaratıcı adını talep etmiş olan yaratıcılar değiştirebilir. Birden fazla kişi aynı yaratıcı adını talep ettiğinde bir ekip oluştururlar: her üye kontrol panelinde ekibin diğer üyelerinin takma adını, avatarını ve hak talebi tarihini görür. Bu liste hiçbir zaman herkese açık değildir ve yalnızca ekip üyeleri tarafından görülebilir.

Ayrıca sitenin ve uygulamanın zilinde gösterilen uyarıları da kaydederiz: haritalarınızdan birinin küçük resminin denetim tarafından onaylanması veya reddedilmesi, ekibinize yeni bir üyenin katılması (takma adıyla birlikte). Bu uyarılar en fazla 90 gün saklanır, yalnızca sizin tarafınızdan görülebilir ve hesabınızla birlikte silinir; bir ekip arkadaşınızda takma adınızı belirten aynı nitelikteki uyarı da silinir. Ayrıca profilinizden bu uyarıları, uygulama veya site kapalıyken bile Android telefonunuzda ya da tarayıcınızda bildirim olarak almayı seçebilirsiniz. Bu seçenek varsayılan olarak kapalıdır: tarayıcınızın veya telefonunuzun izni, yalnızca siz profilinizden etkinleştirirseniz ya da kontrol panelinizi ilk açtığınızda bir kez istenir (daha önce reddettiyseniz veya etkinleştirdiyseniz hiçbir etkisi yoktur). Bunun için, hesabınıza bağlı olarak Firebase Cloud Messaging (Google) tarafından sağlanan cihazınızın teknik kimliğini (“belirteç”) kaydederiz. Bildirimin metni bu hizmetten geçer. Belirteç, seçeneği kapattığınızda, cihazdaki oturumunuzu kapattığınızda, geçersiz hale geldiğinde ve hesabınızla birlikte silinir. Hiçbir uyarı e-postayla gönderilmez. Bildirimleri etkinleştirdiğinizde, mağazada yayımlanan her yeni UEFN varlığından da haberdar edilirsiniz; bu tercih (varsayılan olarak açık) profilinizden istediğiniz zaman kapatılabilir ve hesabınızla birlikte silinir.

Yenilik ve teklif e-postaları: bunları yalnızca onayınızla göndeririz; onay, takma adınızı seçerken veya profilinizde ilgili kutuyu işaretlemenizle verilir (varsayılan olarak işaretsizdir, kullanım koşullarından bağımsızdır). Bu onayı kanıtlayabilmek için tarihi, kutunun metnini ve kutuyu nerede işaretlediğinizi (site veya uygulama), ayrıca varsa geri çekme tarihini saklarız. Onayınızı istediğiniz zaman kutunun işaretini kaldırarak veya her e-postada bulunan abonelikten çıkma bağlantısıyla geri çekebilirsiniz. Bu bilgiler, onayınızı geri çekene kadar, sizden hiçbir temas olmaksızın en fazla 3 yıl saklanır ve hesabınızla birlikte silinir. Şimdilik bu türden hiçbir e-posta gönderilmemektedir; gönderim sağlayıcısı, herhangi bir gönderimden önce aşağıdaki sağlayıcılar listesine eklenecektir.

Ödül programı, her hesap için, gönderdiğiniz bir harita onaylandığında veya bir yaratıcı adını doğrulattığınızda ya da oturum açık halde siteyi veya uygulamayı açtığınızda (günde bir kez, giriş serisi için) kazanılan puanları ve deneyimi (XP) ve her kazancın tarihini ve niteliğini kaydeder. Dolayısıyla oturum açtığınız her gün için günün tarihini ve kullanılan platformu (web sitesi, Android veya iOS) saat, cihaz kimliği veya konum olmaksızın kaydederiz. Bu veriler ayrıca, hizmetin yöneticileri tarafından incelenen genel etkinlik istatistikleri (günlük ve platform bazında etkin hesap sayısı) için de kullanılır; bu istatistikler yalnızca sayılardan oluşur. Bu kayıt; rütbenizi, rozetlerinizi ve puan bakiyenizi hesaplamak için kullanılır. Ayrıntılar (geçmiş, puan bakiyesi, rozetler) yalnızca kontrol panelinizin “Ödüller” sekmesinde sizin tarafınızdan görülebilir; hesabınız var olduğu sürece saklanır ve onunla birlikte silinir. Ödüllendirilmiş bir harita silinirse, ilgili ödül geri alınır.

Herkese açık sıralamalar (aylık, genel ve her ayın ilk 10’unun yer aldığı onur sayfası) takma adınızı, avatarınızı, rütbenizi ve XP’nizi gösterir. Bu bilgiler hesabı olmayanlar dahil herkes tarafından görülebilir ve arama motorlarınca dizinlenebilir; hesap adınız (Google veya Epic Games) ve e-posta adresiniz orada asla yer almaz. “Ödüller” sekmesinden, bu listelerde artık görünmemeyi istediğiniz zaman seçebilirsiniz: seçim birkaç dakika içinde uygulanır. Aylık sıralama, onur sayfası için süre sınırı olmaksızın saklanır; hesabınızı silerseniz yeriniz korunur ancak artık size bağlı olmaz (“Silinmiş hesap” olarak görünür). Bir ayın ilk 10’unda yer alırsanız, bir uyarı (ve etkinleştirdiyseniz bir bildirim) sizi bilgilendirir.

Tavsiye (referans) programı size paylaşabileceğiniz (kod veya bağlantı biçiminde) kişisel bir kod verir. Bir kişi kodunuzu girdiğinde, iki hesap (tavsiye eden ve tavsiye edilen) arasındaki bağı ve durumunu (beklemede, ödüllendirildi) kaydederiz. Tavsiye eden yalnızca sayıları görür (kodunu kaç kişinin kullandığı, kaçının ödüllendirildiği), kimliklerini asla görmez; tavsiye edilen kişi de tavsiye edenin kimliğini bilmez. Bir bağlantıyla alınan kod, oturum açana kadar tarayıcınızda tutulur, ardından silinir. Tavsiye bağlantısı, tavsiye edenin veya tavsiye edilenin hesabıyla birlikte silinir; diğer kişiye zaten verilmiş puanlar sizinle ilgili hiçbir veri tutmaz.

Rütbeniz (XP’nize göre hesaplanır), herkese açık sıralamalarda takma adınızın yanında, ekibinizin üye listesinde (yalnızca üyeleri tarafından görülebilir) ve kendi alanınızda takma adınızın yanında gösterilir. Sıralamalarda görünmemeyi seçerseniz, rütbeniz artık başkalarına gösterilmez. Puanlarınızı veya podyum günlerinizi haritalarınızdan birinin öne çıkarılması karşılığında kullandığınızda, harcamayı (puan, tarih) ödül geçmişinize ve öne çıkarmanın bitiş tarihini haritaya kaydederiz; bu bilgiler herkese açık değildir, yalnızca “öne çıkan” ibaresi herkese açıktır. Aynısı bir temalı imleç kilidini açtığınızda da geçerlidir (puanla tek tek veya dörtlü paketi satın alarak): harcamayı ve kilidi açılan imlecin kimliğini, onu başka bir cihazda yeniden bulabilmeniz için kaydederiz. Şu anda gösterilen imleç ise tarayıcınıza özgü yerel bir tercih olarak kalır (6. noktaya bakın): hangisini kullandığınızı bilmeyiz. Rütbenizle kilidi açılanlar arasından bir avatar çerçevesi seçerseniz, bu seçimi hesabınıza kaydederiz (aksi halde çerçeve otomatik olarak rütbenizi izler); çerçeve, takma adınızın yanında avatarınızın çevresinde gösterilir ve hesabınızla birlikte silinir. Aynı şekilde, bir temalı çerçevenin kilidini açtığınızda (puanla veya satın alarak), harcamayı veya satın almayı ve çerçevenin kimliğini hesabınıza kaydederiz; bu liste hesabınızla birlikte silinir.

3. Görseller, denetim ve bildirimler

Gönderdiğiniz küçük resimler sıkıştırılır, ardından cinsel nitelikli içerikleri tespit etmek amacıyla sunucularımızda otomatik olarak analiz edilir; bu analiz hiçbir üçüncü taraf hizmetini kullanmaz ve görselinizi kimseye iletmez. Hassas olarak tespit edilen ya da analizi yapılamayan bir görsel ayrılır ve yayımlanmadan önce bir yönetici tarafından elle incelenir (bu 24 saate kadar sürebilir); reddedilen bir görsel sunucularımızdan silinir.

Oturum açmış her kullanıcı bir haritayı bildirebilir. Bu durumda hesap kimliğinizi, seçtiğiniz gerekçeyi ve varsa ek açıklamalarınızı kaydederiz. Bu bilgiler yalnızca yöneticiler tarafından görülebilir, yaratıcıya veya gönderimi yapan kişiye asla iletilmez ve haritayla birlikte silinir ya da bildirim reddedilirse, kötüye kullanımın yönetimi için (meşru menfaat: güvenlik ve yasa dışı içeriğin önlenmesi) hesabınız silinene kadar saklanır. Bir yönetici bir haritayı görselleri, beğenileri ve bildirimleriyle birlikte kalıcı olarak silebilir.

4. Yapay zekâ ile küçük resim üretimi

Bu özellik şu anda askıdadır: yeniden etkinleştirilmediği sürece Mistral AI’ya hiçbir veri iletilmez ve o zaman bu politikayı güncelleyeceğiz. Öngörülen işleyiş şöyledir. Küçük resimlerin üretimi ve yeniden üretimi üçüncü taraf bir sağlayıcıya, Mistral AI’ya dayanır. Bir üretim başlattığınızda, haritanızın meta verileri (başlık, tür, açıklama) ve varsa değiştirdiğiniz istem, görseli üretmek üzere bu sağlayıcıya iletilir. Bu kapsamda Mistral AI’ya hiçbir hesap verisi (e-posta, ödeme aracı) iletilmez. Bu bilgilerin Mistral AI tarafından işlenmesi, kendi koşulları ve gizlilik politikasıyla düzenlenir. Her üretim hesabınızdan bir kredi tüketir; üretimin teknik bir nedenle başarısız olması halinde tüketilen kredi otomatik olarak size iade edilir.

İkinci bir özellik olan UEFN Araçları hizmettedir: sahne açıklamanızdan, isteğe bağlı bir Fortnite kostüm adından ve isterseniz sizin sağladığınız bir başlangıç görselinden yola çıkarak Epic’in resmî kurallarına (biçim, render stili, görsele eklenen metin) uygun bir küçük resim üretir; ayrıca Discover Paketini (Epic’in istediği yayın görselleri) ve Yapay Zekâ Metin Logosunu (logo metni ve tarif ettiğiniz görünüm) de üretir. Bu öğeler, görseli üretmek üzere ikinci bir üçüncü taraf sağlayıcıya, Google’a (Gemini modeli) iletilir; ona hiçbir hesap verisi (e-posta, ödeme aracı) iletilmez. Her üretim hesabınızdan kredi tüketir (bir paket satın alınarak yüklenir, aşağıdaki “Ödemeler ve satın alımlar” bölümüne bakın); teknik bir hata olması halinde tüketilen krediler otomatik olarak iade edilir. Üretilen görseller (küçük resimler, Discover paketleri, logolar) saklanır ve oluşturuldukları andan itibaren herkese açıktır; Küçük Resim Laboratuvarı galerisinde herkes tarafından görülebilir, galeriye göz atmak için hesap gerekmez; otomatik bir içerik denetiminden geçerler ve herkes tarafından bildirilebilirler. Hesabınız silindiğinde galeride kalırlar ancak artık kişinize bağlı olmazlar (gönderdiğiniz haritalar gibi, aşağıdaki “Hesabın silinmesi” bölümüne bakın).

5. Ödemeler ve satın alımlar

Mobil uygulamada satın alımlar (üretim kredisi paketleri, öne çıkarmalar) doğrudan mağazaların uygulama içi satın alma sistemleri (Apple App Store, Google Play) tarafından işlenir; bu sistemler satın alımı doğrular ve sunucumuza iletir. Web sitesinde satın alımlar (ücretli öne çıkarma, temalı imleç paketi, temalı avatar çerçeveleri, UEFN varlıkları) doğrudan Stripe tarafından işlenir: Stripe tarafından barındırılan bir ödeme sayfasına yönlendirilirsiniz, ödeme tamamlandıktan sonra siteye geri getirilirsiniz. Hiçbir banka verisi saklamayız: bu bilgiler doğrudan ödeme platformları, Stripe ve mağazalar tarafından yönetilir. Bu sağlayıcılardan, satın alımınızın doğrulanması için gerekli bilgileri (işlem kimliği, satın alınan ürün, durum ve satın alımın türüne göre haritanın kimliği ve seçilen süre, ya da imleç paketi, ya da çerçeve veya çerçeve paketi, ya da varlık) alırız; amaç hesabınıza kredi yüklemek, satın alınan öne çıkarmayı etkinleştirmek ya da satın alınan imleçlerin, çerçevelerin veya varlıkların kilidini açmaktır (varlık satın alımlarınızın geçmişi, bunları yeniden indirebilmeniz için hesabınız var olduğu sürece saklanır ve onunla birlikte silinir). Satış koşulları (fiyat, cayma hakkı) genel satış koşullarımızda ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

6. Yerel depolama ve çerezler

Oturum açtığınızda cihazınızda bir oturum belirteci tutulur: site için tarayıcınızın yerel depolama alanında, uygulama için telefonunuzun güvenli alanında. Bu belirteç oturum açmanın çalışması için zorunludur ve hiçbir izleme amacına hizmet etmez. Site ayrıca, bir gezinme oturumu süresince, 1. noktada açıklanan soruya “Daha sonra” yanıtını verdiğinizi hatırlar. Size yenilikleri bildirmek için site (oturum açıldıktan sonra) ve uygulama, cihazınızda gördüğünüz son yeniliklerin tarihini ve son kontrolün tarihini (günde en fazla bir kez) saklar: bu bilgi cihazınızda kalır, sunucularımıza asla gönderilmez ve hiçbir izleme amacına hizmet etmez. Dilinizi (Fransızca veya İngilizce) sitenin dil seçicisinden seçerseniz, bu seçim bir yıl boyunca bir çerezde (“islanddex-lang”) saklanır; bu çerez yalnızca siteyi doğru dilde göstermeye yarar, hiçbir izleme içermez. Şu anda gösterilen fare imleci (keskin nişancı mermisi, normal fare ya da kilidini açtığınız temalı bir imleç) de yalnızca cihazınızda saklanır, hiçbir izleme içermez; sunucularımızda yalnızca kilidi açılan imleçlerin listesi tutulur (2. noktaya bakın), böylece bunları başka bir cihazda yeniden bulabilirsiniz. Sitenin ziyaretçi sayısını bilmek için günlük tekil ziyaretçi sayısını, cihazınızda çerez veya depolama kullanmadan ve üçüncü taraf bir araç olmaksızın sayarız: site açıldığında sunucumuz tek yönlü bir parmak izi hesaplar (her gün değişen gizli bir değerle karıştırılmış IP adresi ve tarayıcı); bu parmak izi sizi tanımlamaya ya da bir günden diğerine ziyaretlerinizi birbirine bağlamaya olanak vermez ve 48 saat içinde silinir. Ayrıca sitenin her sayfasının kaç kez görüntülendiğini de sayarız (örneğin “bir harita sayfası”; hangisi olduğu veya kim tarafından görüldüğü asla kaydedilmez). Günün her yeni ziyaretçisi için ayrıca geldiği siteyi (yalnızca alan adı, örneğin “google.com”, asla tam adres), sitenin dilini ve cihaz türünü (mobil veya bilgisayar) sayarız. Yalnızca günlük toplamlar saklanır (ziyaretçiler, sayfa başına görüntülenmeler ve kaynak site, dil ve cihaz türüne göre ziyaretçi sayısı); hiçbir kişiyle bağlantı kurulmaz. Site reklam gösterebilir (aşağıdaki 6 ter noktasına bakın); mobil uygulamada da reklamlar gösterilebilir: 6 bis noktasına bakın.

6 bis. Uygulamada reklam

Mobil uygulama, Unity LevelPlay aracılık platformu ve ortak reklam ağları tarafından sağlanan reklamlar gösterir (harita akışına yerleştirilmiş yerel reklamlar, indirmeden önce isteğe bağlı video). Bunları sunmak için bu sağlayıcılar cihazınızın reklam kimliğini, IP adresinizi, cihaza ilişkin teknik bilgileri ve gösterilen veya tıklanan reklamlara ilişkin verileri kullanabilir. Kendi gizlilik politikalarına göre hareket ederler ve verileri Avrupa Birliği dışında işleyebilirler (standart sözleşme maddeleri).

Tercihiniz. Onay, Google UMP formu (IAB TCF çerçevesine uygun bir onay yönetimi platformu) aracılığıyla alınır; yasanın gerektirdiği durumlarda uygulamanın açılışında görüntülenir ve reddetmek kabul etmek kadar kolaydır. Reddederseniz, bu formdaki tercihinize göre kişiselleştirilmemiş reklamlar görürsünüz ya da hiç reklam görmezsiniz. Reklamlar özellikle LevelPlay aracılığı üzerinden Google AdMob tarafından sunulur. iOS’ta Apple’ın izleme penceresi (“App Tracking Transparency”) de size gösterilir. Tercihiniz Google UMP tarafından cihazınızda saklanır ve kontrol panelinin Profil sekmesindeki “Gizlilik tercihleri (reklam)” üzerinden istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Hukuki dayanak, kişiselleştirme için sizin onayınız ve kişiselleştirilmemiş reklamlar için hizmeti finanse etme yönündeki meşru menfaatimizdir.

“Reklamsız” seçeneği. Uygulama içinde yapılan tek seferlik bir satın alım tüm reklamları kaldırır. Hesabınızda yalnızca bunu satın aldığınız bilgisini (yeniden yüklemeden sonra veya başka bir cihazda size geri verebilmek için) saklarız; bu bilgi hesabınızla birlikte silinir. Sitedeki reklam için aşağıdaki 6 ter noktasına bakın.

6 ter. Sitede reklam

Site, Google AdSense tarafından sağlanan reklamlar gösterebilir. Bunları sunmak için Google çerezler yerleştirebilir ve teknik veriler (IP adresi, tarayıcınız ve cihazınız hakkında bilgiler) kullanabilir. Google kendi gizlilik politikasına göre hareket eder ve verileri Avrupa Birliği dışında işleyebilir (standart sözleşme maddeleri). Sitenin kök dizininde yayımlanan ads.txt dosyası, reklam sahtekârlığıyla mücadele amacıyla, envanterimizi satmaya yetkili reklam aracılarını listeler.

Tercihiniz. İlk ziyaretinizde, zorunlu olmayan herhangi bir çerez yerleştirilmeden önce bir onay mesajı görüntülenir: bu mesaj, Google’ın IAB TCF çerçevesine uygun onay yönetimi platformu (CMP) tarafından yönetilir ve kişiselleştirilmiş veya kişiselleştirilmemiş reklamların sunulup sunulamayacağını belirler. Tercihiniz cihazınızda saklanır ve istediğiniz zaman Çerezler sayfasından değiştirebilirsiniz. Hukuki dayanak sizin onayınızdır.

7. Barındırma ve hizmet sağlayıcılar

Verileriniz, yalnızca yukarıda açıklanan amaçlar doğrultusunda aşağıdaki sağlayıcılar tarafından işlenir:

  • Scaleway (Fransa): sitenin, API’nin ve görsellerin (Object Storage) barındırılması.
  • MongoDB Atlas: veritabanı (hesaplar, haritalar, beğeniler, bildirimler).
  • Google ve Epic Games: seçtiğiniz sağlayıcıya göre kimlik doğrulama.
  • Google (Firebase Cloud Messaging): bildirimlerin iletilmesi, yalnızca bunları etkinleştirirseniz; Google bu verileri Avrupa Birliği dışında, standart sözleşme maddeleri çerçevesinde işleyebilir.
  • Mistral AI: küçük resim üretimi, sizin girişiminizle (askıdaki özellik).
  • Google (Gemini modeli): yapay zekâ ile küçük resim üretimi (UEFN Araçları), sizin girişiminizle.
  • Unity LevelPlay, Google (AdMob ve UMP onay platformu) ve ortak reklam ağları: uygulamada reklamların gösterilmesi ve onayın alınması (6 bis noktasına bakın).
  • Google AdSense: sitede reklamların gösterilmesi ve Google CMP aracılığıyla onayın alınması (6 ter noktasına bakın).
  • App Store, Google Play ve Stripe: satın alımlar.
  • YouTube (Google): UEFN varlıklarının tanıtım videoları, yalnızca oynatıcıya tıklarsanız yüklenir (youtube-nocookie.com “gelişmiş gizlilik” modu); YouTube bu durumda kendi çerezlerini yerleştirebilir.

Bu sağlayıcılardan bazıları verileri Avrupa Birliği dışında işleyebilir; bu aktarımlar bu durumda GDPR’nin öngördüğü güvencelerle (standart sözleşme maddeleri veya yeterlilik kararı) çerçevelenir.

8. Amaçlar, hukuki dayanaklar ve saklama süreleri

  • Hizmetin sunulması (hesap, akış, harita yayımlama, beğeniler, küçük resimler, kontrol paneli) — sözleşmenin ifası; veriler hesap etkin olduğu sürece saklanır.
  • Ödemelerin ve kredilerin yönetimi — sözleşmenin ifası ve yasal yükümlülükler; ilgili yasal sürelere göre saklanır.
  • Denetim, güvenlik, sahtekârlığın ve kötüye kullanım içeren içeriğin önlenmesi — meşru menfaat; bekleyen görseller yalnızca inceleme süresince saklanır.
  • Ürünün geliştirilmesi ve yönlendirilmesi (kullanım amacınıza ilişkin soruya verdiğiniz yanıt) — meşru menfaat; hesap etkin olduğu sürece saklanır.
  • Topluluğa ilişkin genel istatistikler (isteğe bağlı yaş aralığı) — meşru menfaat; hesap etkin olduğu sürece saklanır.
  • Bir haritanın görüntülenme sayısının güvenilirliği — meşru menfaat (bir sayfa yenilemesinin veya bir botun bu rakamı yapay olarak şişirmesini önlemek). Oturum açmışsanız hesabınız referans olarak kullanılır; aksi halde cihazınızın IP adresi tek yönlü bir parmak izine indirgenir (asla açık halde saklanmaz ve size ulaşılmasına olanak vermez) ve bir saat sonra otomatik olarak silinir.

Bir hesap silindiğinde, kişisel verileri, yasal saklama yükümlülükleri saklı kalmak üzere makul bir süre içinde silinir veya anonimleştirilir. Uzun süre etkin olmayan bir hesap da silinebilir.

9. Reşit olmayanlar

Hizmet en az 13 yaşındaki kişilere yöneliktir. 15 yaşın altında, hesap oluşturma, her türlü satın alım ve bunlardan kaynaklanan veri işleme, Fransız mevzuatı uyarınca bir ebeveynin veya yasal temsilcinin iznini gerektirir.

10. GDPR (RGPD) haklarınız

GDPR uyarınca kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme, işlenmesini kısıtlama, işlenmesine itiraz etme ve verilerinizi taşıma hakkına sahipsiniz; ayrıca kullanım amacınıza ve yaş aralığınıza ilişkin sorulara verdiğiniz yanıtları istediğiniz zaman geri çekme hakkına da sahipsiniz.

Hesabın silinmesi: hesabınızı istediğiniz zaman, uygulamadan veya siteden (hesap menüsü, “Hesabımı sil”) Hesabımı sil sayfasında açıklandığı şekilde kendiniz silebilirsiniz. Bu durumda hesabınız, beğenileriniz, bildirimleriniz ve hak talepleriniz silinir; gönderdiğiniz haritalar ve Küçük Resim Laboratuvarı galerisindeki çalışmalarınız saklanır ancak artık size bağlı olmaz. Diğer haklarınızı kullanmak veya artık oturum açamıyorsanız silme talebinde bulunmak için aşağıda belirtilen adrese yazabilirsiniz; bir ay içinde yanıt veririz. Haklarınızın ihlal edildiğini düşünüyorsanız CNIL’e (www.cnil.fr) şikâyette bulunma hakkına da sahipsiniz.

11. İletişim

Bu politikaya ilişkin her türlü soru için veya haklarınızı kullanmak üzere bizimle şu adresten iletişime geçebilirsiniz: contact@kurtystudio.fr.

12. Bu politikanın güncellenmesi

Bu politika, ürünün gelişimini (yeni özellikler, yeni sağlayıcılar) yansıtmak üzere güncellenebilir. Son güncelleme tarihi bu sayfanın en üstünde belirtilir; önemli bir değişiklik olması halinde sizi hizmet içinden bilgilendireceğiz.